Recent Work July 2016

I have been experimenting with wet mounting 2 pieces of work on one wet mount.  2 in 1! A kind of collage. Here are the results – 6 works

最近の実験ですが、裏打ちした時にコラジみたいに作品二つを一緒に裏打ちしました。結果がこちらです.6品です。

Here are 4 more:

4 品の追加です:

Sumi Workshop: Summer Fans! 墨ワークショップ:うちわ!

Today everyone made some great fans for the summer. Really lovely designs!  We’ll certainly keep cool!

Take a look at the photos

今日皆さんが素晴しいうちわを作りました。美しいデサインです!きっと涼しくなります。

イメージをご覧ください

Our next Sumi Workshop is September 10th. 次回の墨ワークショップが9月10日です。

 

 

I made a Facebook Artist Page

I made my Facebook Page as a sumi ink artist.
https://www.facebook.com/cflintsato/
Please come visit and “like” my page if you like it.

Also, as I announced before, my official web site has moved and has been renewed!
The new URL address is  cflintsato.com.

All images from the old website and up to the present, including details of work are on the new site. It’s easier to see the work.

Please come visit my new website too.

 

墨アーティストとしてのフェイスブックページを作りました。
https://www.facebook.com/cflintsato/
「いいね」して頂けると嬉しいです。

 

cflintsato.comまた、以前お知らせ致しました「公式サイト」が新しくなりました。

新しいサイトのURLアドレスは cflintsato.com です。
昔の作品から最近の作品まで、タイトルは勿論、カテゴリーや制作年でも見る事ができ、より閲覧しやすくなったと思います。

是非一度ご覧下さい。

New website is open! 公式サイトが新しくなりました!

A big Thankyou to Miyu for designing my new website. She also designed Sumi Workbook which I brought out 2 years ago. Very talented young woman!
 
私の新しいサイトをデザインしてくれた Miyu ちゃん、ありがとう!!私が二年前に出した Sumi Workbookのデザインも担当してくれたり、素敵な才能の持ち主です!!

 

My official web site has moved and has been renewed!
The new URL address is  cflintsato.com.

All images from the old website and up to the present, including details of work are on the new site. It’s easier to see the work.

Please come visit.

 

公式サイトが新しくなりました。

新しいサイトのURLアドレスは cflintsato.com です。
昔の作品から最近の作品まで、タイトルは勿論、カテゴリーや制作年でも見る事ができ、より閲覧しやすくなったと思います。

是非一度ご覧下さい。

 

cflintsato.com

 

Sumi Workshop June 2016 墨ワークショップ6月2016

We made small items with the paper we dyed shibori style last month.  Some lovely book covers!

先月絞り染めされた半紙で小作を作りました. 可愛いブックカバー:

IMG_1138_2 IMG_1139_2 IMG_1140_2 IMG_1141_2 IMG_1142_2 IMG_1143_2 IMG_1144_2

Workshop june 3 Workshop june 4

 

Workshop june 2Workshop june 1

Recent line work 最近描かいた線の作品 June 2016

線の作品.裏打ちしたばかりです

Line work, just finished backing them

 

IMG_1117 IMG_1118 IMG_1120IMG_1119IMG_1111

 

IMG_1109 IMG_1112

Kyoto Contemporary Ink Painting Exhibition June 2016 京都現代水墨展 2016年6月

 

Kyoto suibokuga show 2016

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この展覧会に参加しています。日曜日の午後に会館にいます. どうぞいらして下さい!

6月7日(火)− 6月12日(日)

京都市美術館別館2F

 

I’m taking part in this exhibition. I’ll be there Sunday afternoon. Everyone welcome.

Tuesday June 7th – Sunday June 12th .   Kyoto Art Museum Annex 2F

 

 

IMG_1123 IMG_1126